Termeni și Condiții
Ultima actualizare: 29 August 2024
1. Definiții și Interpretare
1.1 Definiții:
- "Compania", "noi", "nouă" - CargoTrans România SRL
- "Client", "dumneavoastră" - persoana fizică sau juridică care utilizează serviciile
- "Servicii" - toate serviciile de transport și logistică oferite
- "Site" - site-ul web pristine-glow.com
- "Marfă" - bunurile transportate prin serviciile noastre
- "Contract" - acordul între Companie și Client
1.2 Date Companie:
Denumire: CargoTrans România SRL
CUI: RO12345678
J40/12345/2009
Sediu social: Str. Industrială Nr. 25, Sector 3, București, 030303, România
Telefon: +40 21 345 6789
Email: [email protected]
2. Acceptarea Termenilor
Prin utilizarea serviciilor noastre sau a site-ului web, confirmați că:
- Ați citit și înțeles acești termeni și condiții
- Acceptați să fiți obligat de prevederile acestora
- Aveți capacitatea juridică de a încheia contracte
- Informațiile furnizate sunt corecte și complete
Dacă nu sunteți de acord cu acești termeni, vă rugăm să nu utilizați serviciile noastre.
3. Serviciile Oferite
3.1 Tipuri de Servicii:
- Transport național: Servicii de transport în România
- Transport internațional: Transport în Uniunea Europeană și țări terțe
- Servicii de depozitare: Stocarea temporară a mărfurilor
- Livrări express: Servicii de curierat rapid
- Consultanță logistică: Servicii de consultanță specializată
3.2 Limitări ale Serviciilor:
- Nu transportăm mărfuri interzise prin lege
- Mărfurile periculoase doar cu documentația ADR
- Respectăm limitările de greutate și gabarit
- Serviciile sunt disponibile în zonele de acoperire declarate
4. Obligațiile Clientului
4.1 Furnizarea Informațiilor:
- Descrierea corectă și completă a mărfii
- Specificarea dimensiunilor și greutății exacte
- Declararea valorii reale a bunurilor
- Furnizarea documentației necesare
- Informații corecte despre adresele de ridicare și livrare
4.2 Pregătirea Mărfii:
- Ambalarea adecvată pentru transport
- Etichetarea conform cerințelor
- Asigurarea accesibilității pentru încărcare/descărcare
- Respectarea reglementărilor pentru mărfuri speciale
4.3 Plăți:
- Plata în termenele stabilite în contract
- Respectarea modalităților de plată convenite
- Acoperirea costurilor suplimentare justificate
- Plata taxelor și comisioanelor aplicabile
5. Obligațiile Companiei
5.1 Prestarea Serviciilor:
- Executarea serviciilor conform contractului
- Respectarea termenelor de livrare stabilite
- Manipularea cu grijă a mărfurilor
- Informarea clientului despre statusul transportului
- Respectarea reglementărilor legale aplicabile
5.2 Documentație:
- Emiterea documentelor de transport
- Furnizarea confirmărilor de livrare
- Păstrarea evidenței transporturilor
- Transmiterea rapoartelor solicitate
6. Tarife și Modalități de Plată
6.1 Structura Tarifelor:
- Tarifele se stabilesc în funcție de serviciul solicitat
- Include: transport de bază, combustibil, taxe rutiere
- Serviciile suplimentare se tarifează separat
- TVA se aplică conform legislației în vigoare
6.2 Modalități de Plată:
- Transfer bancar
- Plata cu numerar (pentru sume mici)
- Plata cu cardul (pentru servicii online)
- Compensări (pentru clienții cu volume mari)
6.3 Termene de Plată:
- Clienți noi: plata în avans sau la livrare
- Clienți cu contract: conform termenelor negociate
- Întârzierile la plată generează penalități
- Suspendarea serviciilor pentru neplata facturilor
7. Răspunderea și Limitările
7.1 Răspunderea Companiei:
- Pentru daune produse mărfurilor în timpul transportului
- Pentru întârzierile datorate culpei Companiei
- Pentru pierderea sau deteriorarea documentelor
- În limitele prevăzute de CMR și legislația națională
7.2 Limitări de Răspundere:
- Pentru pierdere/deteriorare: Maxim 8,33 DTS/kg marfă
- Pentru întârziere: Maxim valoarea transportului
- Pentru daune indirecte: Limitare la prejudiciile directe
- Pentru forță majoră: Exonerare completă
7.3 Excluderi de Răspundere:
- Vicio propriu al mărfii
- Ambalare necorespunzătoare de către client
- Instrucțiuni eronate ale clientului
- Evenimente de forță majoră
- Acțiuni ale autorităților publice
8. Asigurări
8.1 Asigurarea CMR:
- Toate transporturile sunt asigurate CMR
- Acoperire în limitele legale standard
- Procedura de daună conform reglementărilor
8.2 Asigurări Suplimentare:
- Asigurare la valoare deplină (la cererea clientului)
- Asigurări speciale pentru mărfuri de valoare
- Costuri suplimentare suportate de client
9. Reclamații și Litigii
9.1 Procedura de Reclamații:
- Sesizarea: În scris, în termen de 7 zile de la livrare
- Investigația: Verificarea circumstanțelor de către Companie
- Răspunsul: Comunicarea soluției în maxim 30 de zile
- Soluționarea: Implementarea măsurilor de remediere
9.2 Soluționarea Litigiilor:
- Negociere directă: Prima opțiune preferată
- Mediere: Prin organism specializat
- Arbitraj: Cameră de Comerț și Industrie
- Instanța: Tribunalul București (ultimă opțiune)
9.3 Prescripția:
- Acțiuni în răspundere: 1 an de la livrare
- Creanțe contractuale: 3 ani de la scadență
- Acțiuni în daune: conform CMR
10. Confidențialitatea
- Protejarea informațiilor comerciale ale clientului
- Nedezvăluirea datelor către terți neautorizați
- Utilizarea informațiilor doar pentru prestarea serviciilor
- Respectarea GDPR și legislației privind protecția datelor
Pentru detalii complete, consultați Politica de Confidențialitate.
11. Proprietatea Intelectuală
11.1 Drepturi de Autor:
- Conținutul site-ului este protejat prin drepturi de autor
- Utilizarea doar pentru scopuri personale și comerciale legitime
- Interzisa reproducerea fără acordul scris
11.2 Mărci Comerciale:
- Logo-ul și denumirea sunt mărci înregistrate
- Utilizarea neautorizată este interzisă
- Respectarea drepturilor de proprietate intelectuală ale terților
12. Forța Majoră
Părțile sunt exonerate de răspundere în cazul evenimentelor de forță majoră, incluzând:
- Calamități naturale (cutremure, inundații, furtuni severe)
- Conflicte armate, războaie, acte de terorism
- Epidemii, pandemii și măsuri de sănătate publică
- Greve generale, revolte, tulburări civile
- Blocaje ale infrastructurii de transport
- Modificări legislative cu impact direct
- Embargouri și sancțiuni internaționale
Procedura în Cazul Forței Majore:
- Notificarea imediată a părții afectate
- Documentarea evenimentului cu autorități competente
- Comunicarea măsurilor de atenuare
- Renegocierea termenilor dacă este necesar
13. Protecția Mediului
CargoTrans România se angajează să respecte normele de protecție a mediului:
- Utilizarea vehiculelor cu emisii reduse (Euro 6)
- Optimizarea rutelor pentru reducerea consumului
- Gestionarea responsabilă a deșeurilor
- Formarea personalului în práctici ecologice
- Respectarea reglementărilor de mediu
14. Suspendarea și Încetarea Serviciilor
14.1 Motive de Suspendare:
- Neplata facturilor în termenul legal
- Încălcarea repetată a obligațiilor contractuale
- Furnizarea de informații false
- Prejudicierea reputației Companiei
14.2 Procedura:
- Notificare scrisă cu 15 zile în avans
- Specificarea motivelor și termenului de remediere
- Posibilitatea de contestare în 5 zile
- Aplicarea suspendării dacă nu se remediază
14.3 Efecte:
- Sistarea temporară/definitivă a serviciilor
- Păstrarea drepturilor anterioare ale părților
- Posibilitatea repornirii după îndeplinirea condițiilor
15. Modificarea Termenilor
Compania își rezervă dreptul de a modifica acești termeni și condiții:
- Notificare: Cu 30 de zile înainte de aplicare
- Modalități: Email, postare pe site, notificare directă
- Aplicabilitate: Pentru contractele noi și reînnoirile
- Opțiuni client: Acceptare sau încetare colaborare
Modificări care Impun Acordul Explicit:
- Schimbări substanțiale în răspundere
- Modificări majore de tarife
- Schimbarea modalității de soluționare a litigiilor
- Modificări în drepturile fundamentale ale părților
16. Prevederi Finale
16.1 Legislația Aplicabilă:
Acești termeni sunt guvernați de legislația română, cu respectarea:
- Convenția CMR pentru transport internațional
- Reglementărilor UE aplicabile
- Codului Civil și Codului Comercial român
- Legii 38/2003 privind transporturile rutiere
16.2 Severabilitatea:
Dacă o clauză devine inaplicabilă:
- Restul documentului rămâne în vigoare
- Se va aplica prevederea legală corespunzătoare
- Părțile vor negocia o clauză de înlocuire
16.3 Întregul Acord:
- Acești termeni constituie acordul complet
- Înlocuiesc toate acordurile anterioare verbale sau scrise
- Modificările sunt valabile doar în scris
- Anexele fac parte integrantă din contract
17. Date de Contact
Adresa Principală:
Str. Industrială Nr. 25
Sector 3, București
030303, România
Contact General:
Telefon: +40 21 345 6789
Email: [email protected]
Fax: +40 21 345 6790
Departamente Specializate:
Vânzări: [email protected]
Operațiuni: [email protected]
Reclamații: [email protected]
Program de Lucru:
Luni-Vineri: 08:00 - 18:00
Sâmbătă: 08:00 - 14:00
Duminică: Închis
Urgențe: 24/7